Saturday 19 September 2015

[LYRICS] TVXQ!/동방신기/DBSK - Through The Forest

Romanized:
Jiru han haruga ddoh ee roh keh peol sseo
Jina katji holreo jina katji takeu reoh keh
Sarang eui choo eok doh
Ki yok hae bol soo ep neun ee sak mak ham Oh~Oh~!
Neol wi hae beu reu deon sarang eui noh rae doh
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No~!

Shi gan eui heu reum eun ddoh ee reoh keh
Ik sook hae man kaji moh doo jina gaji da keu reoh keh
Shil soo doh mi ryeon doh
Ka ggeum keu ri weo ji neun ee moo geh kap Oh~Oh~!
Sarang eun poo reu deon keu dae eui moh seub doh
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

Keu nyang ee reoh keh
Ah moo saeng gak eop neun chi geum ee choh ah
Ka ggeum jina chin
Naega keon neun seh sang ka deuk han keu haet sal sok geh seo

Oh neul doh ha roo ga ddoh ee reoh keh
Peol sse ji na kat ji heul reo jina kat ji da keu reoh keh
Kwe rop teon ki eok doh
Moh doo ji weo jin doot han ee sang kwae ham~
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

Sarang eun purudeon keu dae eui moh seub doh
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

Keu nyang ee reoh keh
Ah moo saeng gak eop neun chi geum ee choh ah
Ka ggeum jina chin
Naega keon neun seh sang ka deuk han keu haet sal sok geh seo

Ma eum sok geh keu gil roh
Ka seum sog geh keu Feel roh!
Keu moo eot doh eui shik ha ji mal go ddeo na yo..
Just go together now!

Korean:
지루한 하루가 또 이렇게 벌써
지나 갔지 홀러지나 갔지 다 그렇게
사랑의 추억도
기억해 불 수 없는 이 삭막함 Oh~Oh~!
널 위해 브르던 사랑의 노래도
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

시간의 흐름은 또 이렇게
익숙해만 가지 모두 지나가지 다 그렇게
실수도 미련도
가끔 그리워지는 이 무게갑 Oh~oh~!
사랑은 부르던 그대의 모습도
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

그냥 이렇게
아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친
내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서

오늘도 하루가 또 이렇게
벌써 지나갔지 흘러지나 갔지 다 그렇게
괴롭던 기억도
모두 지워진 둣한 이 상쾌함~
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

사랑은 부르던 그대의 모습도
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

그냥 이렇게
아무 생각 없는 지금이 좋아
가끔 지나친
내가 걷는 세상 가득한 그 햇살 속에서

마음 속에 그 길로
가슴 속에 그 Feel 로!
그 무엇도 의식하지 말고 떠나요
Just go together now!

Eng Translation:
A boring day has already passed by like this
It just flew by like all the other days
This vagueness comes to me
When I cant remember our memories of love Oh~Oh~!
Even the love songs I sang for you
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

When time passes by, I become used to this
Everything just passes by like this
Sometimes this burden of mistakes,
Lingering attachment and yearning Oh~Oh~!
Sometimes your image that sang love to me
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

I like this moment
When I don't think about anything
Sometimes its hard
But I walk on this world in the sunlight

A day has already passed by like this
It just flew by like all the other days
I feel so refreshed
As if all the bothering memories have been erased
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

Sometimes your image that sang love to me
Oh~Oh~! Oh~Oh~No~ Oh~Oh~No!

I like this moment
When I don't think about anything
Sometimes its hard
But I walk on this world in the sunlight

Go on the path in your heart,
Go with the feeling in your heart
Dont be aware of anything and just leave
Just go together now!

No comments:

Post a Comment